亲爱的进修医师和国内访问学者们：
2020年春节前夕，一场始料未及的新型冠状病毒感染肺炎疫情肆虐中国大地。生命重于泰山，疫情就是命令，防控就是责任。作为各地医疗卫生行业的骨干，你们坚决贯彻落实党中央决策部署，有的主动请缨，冲向疫情防控第一线，守初心担使命，精心救治患者；有的坚守在培训单位，与指导教师并肩作战；有的暂时滞留家乡，参加所在单位的防控工作。你们的一言一行，展示了医务工作者的责任与担当，诠释了永葆从医的初心和继续前行的定力，证明了你们是中国值得信赖和依靠的医界脊梁。
目前，疫情形势依然严峻复杂，所在培养单位都肩负着繁重的防控任务。在岗人员，望你们要尊重科学，严格按照防控指南和诊疗方案，做好各项救治工作；要把疫情当课堂，毫不放松地抓好临床和公共卫生知识、技能的学习和运用；要做好自身防护，劳逸结合，保持健康心态和精力体力，以最佳状态投入疫情防控工作。在家人员望你们安心养精蓄锐，为当地疫情防控工作贡献一份力量。如果遇到瓶颈，请记得北京大学医学部将是你们坚强而有力的支撑和保障，可以随时与所在培训单位教育处、继续教育处以及北大医学部继续教育处联系。
让我们众志成城，勇挑重担，负重前行，共克时艰，争分夺秒，坚决打赢这场疫情防控阻击战！待春暖花开疫情消散之时，我们在北京再相聚！
北京大学医学部继续教育处
2020年2月8日
